Browsing Category

Peking

Kina Peking

Tankar från Peking – En gästbloggare funderar

23 januari, 2020

Nu i dessa ovädersdagar i Torrevieja har jag ägnat mig åt att gå igenom mängder av gamla blogginlägg  Blogg.se tiden  Och jag fastnade extra för ett inlägg där min dotter Helen gästbloggade med sina tankar från Peking. En stad där  jag och maken bodde  och arbetade i från januari 2007 och i nästan fyra år framåt.

Även inlägg från Word Press har jag läst igenom. Det är nu i januari tre år sedan jag bytte bloggportal  från Blogg.se och till Word Press och det av olika anledningar. (Bloggen på Blogg.se startade jag i september 2007, efter att ha bott i Peking i 6 månader och det var då en av få plattformar som fungerade i Kina)  Men efter flera år med mer och mer reklam tröttnade jag på att man var tvungen att ha den. Visserligen fanns också en möjlighet att på Blogg.se köpa en egen domän men jag ville hellre nu vara helt “fri.” Så då blev det alltså Word Press. Här  med en egen, reklamfri, domän som jag betalar några hundralappar för per år. Ett av de första inläggen på WP och som jag läste häromdagen var detta. Ett test. 

Bildtexter och länkar har jag lagt till.

Tankar från Peking i mars 2008

Så var det dax för mig att gästblogga här från Peking, världens mest OS-tokiga stad för stunden. Mina 9 dagar här i Kina har varit fyllda av intryck, upptåg och shopping. Att uppleva en så stor stad som Peking, i förändring och i rörelse, kan inte beskrivas med ord. Livet här är hjälplöst enkelt men ändå så otroligt komplicerat. De flesta äventyr här kräver tålamod, öppenhet och mycket humor och som tur är har vi alla som är här just nu mycket av alla dessa egenskaper. Dock tryter tålamodet ibland och ni kan säkert gissa hos vem det tar slut först…. 🙂

Tur för oss är det nog, att lilla mamma får saker gjorda, även när naturlagarna hävdar att motsatsen gäller. Utan hennes kinesiska svengelska hade vi inte kommit långt. Jag hade definitivt inte fått de 2 par glasögon vi inhandlade under gårdagen. Mer om detta  i föregående inlägg, Ett besök hos en kinesisk optiker,(P.s ja, jag vet att jag ser ut som doktor Snuggles på kortet från optikern!)

Visst kan det gå tankar till doktor Snuggles hos den kinesiska optikern i Peking Visst kan man här hos den kinesika optikern få tankarna till likheter med doktor Snuggles. (En tecknad film)

Resan

har bjudit på enormt mycket intryck, allt från besök på Svenska Skolan till Konfusicus tempel, shopping och självklart för mig, som har stort intresse av simning, ett besök vid OS arenan i simning som är färdigställd och redan invigd med simhoppstävlingar tidigare i vår. Tyvärr stoppades vi av vakter på alla håll när vi fyra livliga tjejer försökte “smyga” oss in bakvägen till arenan. Även mamma fick inse att simarenan får vi uppleva på avstånd, åtminstone ett tag till.

Vattenkuben och Fågelboet i Peking är klara för att ta emot OS 2008. Många tankar passerade här i våra huvuden. Gästbloggare Helen,(dotter) med vännerna Helene och Monika framför Fågelboet och “Vattenkuben” i Peking där OS skulle äga rum några månader senare. Många tankar hade vi.  Och Helen och jag skulle dessutom vara på plats.

 

Shoppingen

här i Peking är hysterisk. Trots att jag varit här tidigare så drabbas jag av samma shoppingyra som alla andra turister. Med mammas tidigare, svenska, kollega Helene och hennes mamma Monica, har jag promenerat kilometrar, skrattat hysteriskt, kånkat kilon och bråkat om priser med otaliga försäljare. Men i slutändan har det blivit som jag velat. Och vilka minnen jag har med mig. Träffade en förälder till en kollega till mamma, som konstaterade att kvinnor med all säkerhet har en inbyggd shopping-gen. Med en väska som när jag åkte vägde 9 kilo och som nu väger uppåt 20 kilo har jag ingen lust att bestrida det påståendet. Allt jag kan säga är :-att jag är nöjd.

Maten här i Peking

är också en av de saker jag vet att jag kommer minnas. Faschinerande är, att man kan äta i princip vad som helst i valfri mängd, då priserna är helt överkomliga. Det finns oerhört mycket att smaka och det kinesiska köket består av så mycket mer än bara “flaid lais”(fried rice) Själv tycker jag det är ovant att dela min mat med 4 andra personer eller fler, men det är mer regel än undantag, att andra ska äta upp det man beställt, så har det bara varit att finna sig i det. Att allt man tycker om, äts upp av alla andra, är frustrerande men lärorikt…kanske…

Min största jakt

här i Peking har varit efter vitlök, jag kan inte leva utan vitlök. Uppenbart har blivit, att man här i Kina har vitlök, MEN den smakar ingenting. Ikväll har varit Helene och Monicas sista kväll här och för att fira detta valde vi att laga mat själva här hemma. Jag såg min chans att frossa i vitlök och laddade med 6 vitlöksklyftor i maten. Jag såg Monicas oroliga blickar, men valde att ignorera dem. Döm om vår förvåning när maten alltjämt saknade den distinkta smaken av vitlök. Jag bröt ihop och har nu tröstätit negerbollar från Delicato, medtagna från Sverige, i väntan på att få komma hem till den svenska vitlöken.

Precis som väntat har det varit en fantastisk resa och framförallt har jag fått umgås med en av de personer jag älskar mest av allt på jorden, min mamma.  Peking är definitivt en stad som jag trivs i och jag ser fram emot ett nytt besök så snart jag fått en dos av gammal hederlig svensk ordning och reda.

Helen (dotter)

Foto Kina Peking

Kassa – Ordet att tolka i Gems Weekly Photo Challenge-

26 november, 2019

Kassa är veckans ord att tolka i  Sannas roliga fotoutmaning – Gems Weekly Photo Challenge. Vad gäller utmaningen i sig så går den ut på att med bild och/eller text tolka det angivna ordet. Här är det fritt fram för egna funderingar och tolkningar. Och alla är välkomna att vara med. (OBS! Sanna  har en ny bloggadress. Finns i länken till henne här ovan.)

Denna vecka har jag gjort en djupdykning i minnenas arkiv. Och det handlar om att i en kassa, på en bank, lösa ut biljetter till olika OS-evenemang i Peking  2008.

Att vara "stadd vid kassa" - att ha kontanter är bra på många ställen runt om i världen. Det kan vara bra att vara “stadd vid kassa” och utrustad med kontanter. I många länder är det fortfarande kontanter som gäller. 

Bakkomater är ofta idag det som gäller när man ska tar ut pengar. De ersätter många gånger den kassa i en bank där man förr tog ut pengar. Tur att det finns bankomater för på många platser i Europa finns inte längre kontanter att hämta ut i en kassa på en bank.

 

OS biljetter

Det är augusti och OS i Peking närmar sig. Vem vill missa det om man är på plats? Jag  hade  lyckats få tag på biljetter till bl.a. fri idrott som jag köpt i Sverige. Men jag hade också i Peking anmält intresse till andra evenemang. Eftersom jag bodde och jobbade i Peking mellan 2007 och 2010 kunde jag få vara med i ett lotteri  om OS biljetter. Ett lotteri där man kunde önska fem evenemang man ville. Och om turen stod en bi också lottas till att få köpa biljetter till dessa.

På väg till Bank of China för att där i en kassa hämta och betala mina OS biljetterPå väg till Bank of China för att där i en kassa hämta de åtråvärda OS biljetterna.

Priset för biljetterna var en bråkdel av det svenska och med så mycket bättre platser. Dock krävdes ett visst arbete. Jag hade redan i juni ansökt om att vara med i lottningen men dragningen var i augusti så jag var spänd över hur det gått. Det skulle jag få veta när vi i mitten av augusti återkom till Peking efter sommarens semester i Sverige. Och i postfacket fanns ett brev att jag kunde hämta några av de biljetter jag önskat i en kassa på ett bankkontor i närheten av vår lägenhet.

“Fågelboet” i Peking. Den stora arenan för bl.a. fri idrott. Här är det ännu inte färdigbyggt.

I en kassa på Bank of China

Jag kände mig glad över de OS biljetter jag skulle få köpa och ville snarast ha dem i min hand.  Så genast på morgonen gick jag till banken  för att hämta dem. Men först gällde det att hitta rätt kassa för biljettutlämning. All text är på kinesiska/mandarin. Men jag såg några OS ringar och ställde mig i den kön.  Min tur. Det hela verkade det löpa på så bra att jag anade att något var fel. Javisst var det ! På min ansökan hade jag uppgett mitt visanummer i stället för passnummer!!!!!!  Det hjälpte föga att jag visade mitt pass med det gamla visumet och pekade på raden där mitt passnummer stod. Det blev inga biljetter att hämta.

 

 

Nu började nästa fas

att samla ihop kopior, att hitta en kopiator, fylla i ändringsformulär, förklara varför jag gjort fel och lite annat.  Inte nog med att jag var jetlagad, detta blev lite för mycket.  Tålamod  kan jag ha en hel del av och envis är jag. Kombinationen kan vara lyckad.  Jag ringde upp biljettkontoret och fick kontakt med en trevlig man som skulle försöka att hjälpa mig. Jag hade ett par dagar på mig att ordna med mina papper. Och jag ville för allt i världen se friidrotten tre kvällar med både svenska deltagare och den fantastiske Usain Bolt.  Även finalen i damfotboll samma vecka lockade. Hade fått biljetter även hit.

Och visst såg vi en hel del fri idrott. Här har just Usain Bolt och Jamaica vunnit stafetten på 100 meter.

 

Praktiska göromål

På vårt lokala postkontor lyckades jag  med att skicka fax till det  biljettkontoret med ändringsansökan och även ta kopior på mitt gamla visum, plus det nya och mitt pass. Hoppades att allt skulle komma fram. Höll tummarna och gick hem igen.

Trettio minuter senare, ringer min mobil. En man från  biljettkontoret meddelade att min ändringsansökan gått igenom och att jag var välkommen till mitt lokala Bank of China kontor för att hämta biljetterna. Glad i hågen traskade jag dit, ställde mig i den kassa som var avsedd för uthämtning av OS biljetter. Och se; denna gång fick jag biljetterna i min hand! Stor lättnad!!!!

 

Dags för friidrott!

 

Titta gärna in här för att se fler av veckans  tolkningar.

Foto Kina Peking

Röd – Veckans ord i Gems Weekly Photo Challenge

6 maj, 2019

Röd är ordet att tolka  i  Sannas roliga fotoutmaning – Gems Weekly Photo Challenge. Vad gäller utmaningen i sig så gäller det att med bild /och/eller/ text tolka det angivna ordet. Här är det fritt fram för egna funderingar och alla är välkomna att vara med. Jag funderade en liten stund på ordet om  hittade sedan faktiskt en röd tråd.

En röd tråd att följa.En röd tråd att följa och den satte igång en hel del tankar.

En röd tråd

satte i gång funderingarna inför veckas temaord.  Och efter att ha bott och arbetat nästan fyra år i Kina, i Peking så var det där tankarna hamnade. Visserligen har kommunismens färg alltid varit röd och förknippas med det  som har med staten att göra, men det politiska lämnar jag därhän just nu för rött har så många andra betydelser. En glad färg som lyser upp är det förvisso.

En röd rivstart. “Läsdagbok”, en present av bloggvännen BP för flitigt deltagande i Skyltsöndag, samsas med ett rött kinesiskt bokmärke och boken “Mei Wenti” – Inga problem – Om livet i dagens Kina. Boken fick jag av vännen Eva W, den 2/1 -2007, en vecka innan vi reste till Peking. Boken är skriven med mycket humor blandat med fakta. Om en vardag i Peking som var/är fjärran från den svenska.  Många igenkännande skratt har det blivit. Och med stor glädje har jag  läst om den då och då.

Röd är en färg som i KIna har flera olika betydelser men som också är en lyckofärg.Röd är en färg som i Kina ofta står för lycka.

Mitt namn, “Ditte”, skrivet med kinesiska tecken och i en röd ram.

Jodå, jag har också en egen liten bok. Vet att det finns fler i Kina som också har liknande.

Både utanför och innanför murarna till den Förbjudna staden i Peking är röd färgen som gäller. Röd färg, i olika nyanser, dominerar ingången till “Förbjudna staden”. Även innanför murarna är det mycket rött. 

Röd

är också lyckans färg i Kina och används alltid i ett eller flera sammanhang vid bröllop. Vanligt är att man klipper ut röda bokstäver/tecken och klistrar upp dem på de nygiftas dörr. Vanligt är att ett brudpar får pengar i present och då är det röda kuvert som gäller. Rött omslagspapper till presenter är också viktigt. På flera platser i Kina är det också tradition att brudparet klär sig i röda kläder under bröllopsceremonin. Allt för lyckan.

Under det kinesiska nyåret som oftast firas i slutet av januari eller i februari är också den röda färgen viktig och särskilt om det är “ditt år”. I den kinesiska kalendern finns 12 olika djur så vart 12:e år kommer alltså att bli ett  riktigt lyckofullt år. Mer om det kinesiska nyåret har jag skrivit om här.

I vissa delar av KIna är det tradition att brudpar bär röd klädsel.Röd klädsel vid bröllopsceremonin förekommer i delar av Kina. Här ett brudpar vi såg vid Himmelens tempel i Peking.

Rött, oftast inte den helt klarröda färgen, ser man i olika parker på de  både små och större paviljongerna  av trä som finns här.  

Den röda färgen

ser man nästan överallt både i Peking och i på många andra platser i Kina. Röda lyktor, röda portar, röda cykelrickshaw (cykel, oftast en el-cykel med vagn efter,  som används som taxi för kortare sträckor. Rött är alltså inte bara en lyckofärg utan anses också skrämma bort onda andar. I de gamla gränderna, i “hutongområdena”, med sina “pekingfyrkanter” finns oftast röda portar/ dörrar som leder in till gårdarna.  (Tryck på länkarna om du vill eta mer om dessa) En del portar är gjorda av järn och andra av trä. Lite olika beroende på statusen på de som bott här från början. Även “plupparnas” antal ovanför porten vittnar om detta.  Alla dessa “pekingfyrkanter” är idag, om de är till salu, väldigt dyra och åtråvärda. Ofta är de också helt moderniserade eller blir det av de nya köparna.

En röd port med fyra "pluppar" ovanför visar att dte här bott/bor en mer förmögen familjEn röd järnport med fyra “pluppar” ovanför visar att det här bott /bor en mer förmögen familj.

En enklare träport. Två “pluppar” ovanför vittnar om att en mindre bemedlad familj bott här.

Det kanske kan behövas ett rött “skynke” som bringar tur när man är hos den lokala frisören.

 

Titta gärna in här för att se fler av veckans röda tolkningar.

 

Peking

Positiva och gamla minnen från en snöig morgon i Peking

9 februari, 2019

Det är februari och det är en snöig morgon i  Peking 2009. Även där väntade jag redan i februari  på våren, precis som jag gör nu i hemma i Stockholm. Men jag hade en mer positiva och lättsamma tankar där till den snö som föll.  Visste att den inte blev långvarig.

Nästan tio år har gått sedan sedan jag skrev inlägget i min gamla blogg; akker.blogg.se – En blogg jag började skriva i september 2007 och som fanns med mig till januari 2017 då jag bytte bloggportal till WordPress. Ofta kommer positiva och glada minnen från våra år i Peking  förbi på besök. Alltid lika trevligt och välkommet. Men den tog en liten paus.(Under åren 2007 till 2010 arbetade jag som lärare på Svenska skolan och det var anledningen till att vi bodde där)

Lokala slaktaren “in action” på den snöklädda muren.

Positiva minnen

Jag hade spetsat in mig på vårens ankomst. Men, nej då! Idag var det helt vitt ute. Åtminstone på morgonen och en bit in på eftermiddagen. Snö och halt på vägarna till skolan. Men jag tycker nog att man rättar farten efter väglaget och det känns bra. Här har man ju inga vinterdäck till sina bilar eller annan utrustning förknippad med vinterväglag. Och jag är imponerad över hur smidigt det gick att med skolbussen ta sig de dryga två milen från stan och ut till skolan. I vanliga fall, utan snö, tar det ca. 45 minuter och i morse tog resan 10 minuter längre tid. Antar att det i Stockholmstrakten handlat om betydligt mer tid än så…
Så här såg det ut längs vägen vi körde och bilderna är tagna genom bussfönstret och med en del suddiga inslag.

Positiva snöskotare i PekingSkottning och sandning pågår.

Cykelbanan på en av Pekings stora gator, Dongzhimen. Här längs gatan ligger många ambassader. Även den svenska.

Snön som kom

var oväntad. Visserligen föll det snö i går också men den var nästan borta på kvällen. Så när jag tittade ut genom fönstret i morse blev jag förvånad över att det snöat ännu mer.
Jag vet att det  i Peking för ett 10 – tal år sedan var vanligt med snö vintertid, men precis som i Stockholmstrakten har den allt mer ofta lyst med sin frånvaro.
Min fundering över dagens och gårdagens snöfall i Peking var om man inte på något sätt, rent mekaniskt, framkallat snöfallet.
I samband med OS i augusti 2008 läste jag i tidningar att man på mekanisk väg kunde framkalla regn vissa dagar för att sedan under vissa tävlingsdagar slippa regn. Men vad vet jag. Teknikens under?
Hur som helst har luften  varit väldigt torr och kanske ville man fukta ner den lite…….
Skämt eller allvar. Jag vet inte.

Motorvägen till skolan var helt täckt med snö. (Samma motorväg leder till flygplatsen)

Skolan ligger till höger bakom lejonet som “vaktar” och rakt fram är ett villaområde. En del snö här också.

Snön innebar

på skolan, som på många andra, att det var “snöbollskrig” som gällde på rasterna. Givetvis hårt övervakade av rastvaktande lärare som hade bråda tider. Långa stunder hade alla jättekul. Men krig är hårt. Och vissa snöbollar blev väl hårda, precis som  på andra skolgårdar med snö.
Tyvärr så har de äldre barnen ofta glömt hur det kändes när de var små och fick hårda snöbollar på sig. Stundtals hade alla ändå roligt tillsammans från 6-åringar och upp till 13-åringarna .
Men jag hoppas att den tillfälliga vintern, en dag kort, är slut för i år och att våren kanske kan göra sig påmind igen.

Kina Peking

Avtryck, intryck, kunskap och erfarenheter

17 januari, 2019

Det här med att tiden på något sätt verkar gå fortare med åren konstaterar jag med jämna mellanrum. Men jag är väl medveten om att dygnet under min livstid haft 24 timmar. Och även om jag gärna blickar framåt blir det ibland också en och annan tillbakablick. För det man på olika sätt upplevt, sett och erfarit påverkar en på olika sätt och lämnar avtryck.

Peking en kall januaridag. Ett kallt avtryck men minnesvärt. Början av januari 2007. Jag är för första gången är på väg till skolbussen för att åka till min nya arbetsplats, Svenska Skolan i Peking. Och till Peking har jag återvänt flera gånger. Senast i mars 2018

Ett stort avtryck

lämnade Peking och Kina kvar hos mig efter de nästan fyra år då vi bodde där och jag arbetade på Svenska skolan i Peking. Att jag, i princip, skulle avsluta min yrkesbana i Peking var inget jag ens tänkte på när jag fick jobberbjudandet. Jodå, jag hade sökt ett jobb här och fick det. Friskt vågat! Och att testa utmaningar gör jag gärna. Nu också.

Minns såväl mötet med Peking i januari. Kallt och blåsigt. Mycket folk, många bilar och ett språk jag inte förstod. Nytt jobb, nya kollegor och precis allt kändes ovant i början. Vi bodde på hotell de första 10 dagarna och förutom att sätta mig in i det nya på jobbet så ägnades kvällarna åt att leta bostad och nätterna till att planera undervisningen i den klass  i blandade åldrar jag övertagit, en 3-4-5a med 10 elever. Entusiasmen och energin var stor.

Planeringsjobb hemma på hotellrummet i den sena kvällen.

Lägenhetsletandet

blev ganska intensivt. Och trots Pekings storlek ( 2007 säkert ca 8 miljoner i centrala stan plus 10 miljoner till i stadsområdet) var utbudet av lägenheter att hyra i andra hand gott. (Här är det bostadsrätter som gäller i de nyare husen och som hyrs ut.) Vi hade hjälp av en svensk mäklare och ägnade kvällarna att gå på visningar. Viktigt var också att bo med gångavstånd till skolbussen.  Svenska skolan låg (den finns inte kvar) ett par mil utanför stan och under gynnsamma trafikförhållande kunde  det ta 45 minuter att köras dit. Detta i sin tur innebar att bussen avgick strax efter klockan sju.  Dyra lägenheter (ca 15 kr 000/månad) och stora (150 m2 och större) med passande läge fanns att tillgå. Helt klart mer ont om de mindre och billigare. Men så en kväll, hittade vi ett alternativ och hade då säkert tittat på ett 20-tal.

I huset rakt fram, 11 våningar upp, kom vi att bo i sex månader, från januari till juni 2007.

Inom området fanns fina grönområden, (märktes inte direkt i januari) uppbyggda stenpartier, gott om bänkar, broar och små vattenfall. Här i området “MOMA”, i centrala Peking, hyrde vi  en modern och fullt möblerad lägenhet för ca 5000 kr/månad.

Vår första lägenhet i Peking, i MOMA, har också lämnat avtryck.

Jobbet på

“Swedish School Beijing” kändes som en fullträff redan från början. Svensk läroplan men med kinesiska som extra tillägg i timplanen. Det enda jag hade lite svårt att vänja mig vid var förekomsten av husdjur i klassrummet. Kackerlackor. De trivdes väldigt bra i skåpen där materialet förvarades. Och när jag kom i i klassrummet på morgonen och tände lyset så störde jag deras framfart på klassrumsgolvet. Men detta tog en elev hand om. Han kom lite tidigare på mornarna, tände lyset och såg till att husdjuren hade återgått till skåpen när jag kom. Men djuren utrotades efter att vår rektor frågat om inte jag också hade dessa djur hos mig. Det visade sig att de fanns i de flesta klassrum men jag hade inte klagat… Skolan växte, nya lokaler behövdes och  hösten 2008 blev det aktuellt med en flytt.  En invigning som var både  högtidlig och rolig  och som lämnat sina avtryck. På olika sätt. Och en idag känd partiledare, då utbildningsminister, var med. Mer finns här .

Svenska skolan Peking - har lämnat många härliga avtryck och minnen. Stort tack. Min elevgrupp på skolan, 3 – 4 – 5a (Två saknas)

Temadag med hantverk och god hjälp av kunniga kinesiska keramiker. Och eleverna ser både nöjda och glada ut.

Här testar vi samma dag kalligrafi. Kan inte påstå att jag gjorde så stora framsteg. Tyckte mina kinesiska tecken blev “fransiga” i kanterna.

Många utflykter gjorde vi och viktigt var det att lära oss mer om kultur och den stad och det land vi gästade.

Besök i en park för att ta del av morgongymnastiken som är vanlig i Pekings parker.

Många utflykter

lägerskolor och studiebesök blev det. Och vid ett par tillfällen hade vi lägerskola på/vid kinesiska muren. Och då på platser dit inte den vanliga turismen når.  Här är det kunskap och erfarenhet som både vuxna som var med och elever säkert minns än idag. (Eleverna som varit med här är nog idag mellan 20 och 25 år.) Och som det regnade! Men att vandra på och uppleva ett underverk som kinesiska muren på nära håll är mäktigt och helt fantastiskt. 

Tänk! Dit upp vandrade vi. Och regnet vräkte ner. Kinesiska muren har lämnat avtryck av många slag. 

Visst minns vi! Och det var våren 2007.  Här ett blött gäng i en 3-4-5a från Svenska skolan Beijing, (Peking heter Beijing på kinesiska)

Kinesiska muren är ett underverk som gett mig många intryck och och satt sina avtryck. Kinesiska muren är mäktigt och ger som så mycket annat här i landet -avtryck, intryck, erfarenhet och kunskap