Browsing Tag

torreviejaturismo

Spanien Torrevieja

”Ingen ko på isen”

24 april, 2017

Ingen fara! Ingen ko på isen. Uttrycket används ofta men vad betyder det.

Bengt af Klintberg kan emellertid visa att det populära talesättet är första ledet i ett ordspråk: ”Det är ingen ko på isen så länge rumpan är på land.”

Detta ordspråk har i sin tur motsvarigheter i mycket gamla talesätt som betonar vikten av att hålla fast i kosvansen när kossan ger sig ut på farligheter. ”Ho som koen äger, han måste taga i rumpan”, heter det sålunda i Sveriges äldsta ordspråksbok från 1604. Dessutom påpekar Klintberg att ”ingen ko på isen” till sin innebörd är ungefär liktydigt med ”ingen fara på taket”, som också det förekommer i en längre ordspråksform: ”Det är ingen fara på taket så länge skorstenen står” eller ”så länge sotarn är där.”

Igår, söndag eftermiddag, var vi till en matbutikerna och skulle hitta något gott att äta till middag. På söndagar är de flesta butikerna här stängda, men det finns undantag. Ja, Carre, ”Carrefour” är alltid öppet och det 365 dagar per år. Men nu var vi hemma sent efter lite rejsande på tapasfronten och besökte närmaste butik.  Jag hade tänkt mig en bit oxfilé och frågade efter det på spanska -”solomillo de ternera” och damen i den manuella disken visade ett stycke kött som jag inte tyckte motsvarade det jag tänkt och hon meddelade att på tisdag skulle det finnas. (Idag är det lokal helgdag så inga leveranser.)  Tittade då bland de färdigförpackade köttalternativen, vilket jag sälla gör  och hittade ett par köttbitar som såg bra ut, men som jag inte riktigt visste vad det var.  Att det var nötkött hade jag förstått och någon sorts filé; solomillo de cadera. Men det var ordet cadera jag var osäker på.  De jag frågade klappade sig på ryggslutet så jag tänkte mig då ryggbiff eller rostbiff och paketet fick följa med hem. Rostbiff var vad detta var och det blev riktigt gott tillsammans med ugnsrostade frönsaker och en kall sås.  Så kon på isen var långt borta.

Ibland kan det ju vara mindre utmanande att besöka vår kinesiska favoritrestaurang, Fu. Och kinesisk mat, när den är gjord på ”rätt sätt” är en favorit. För det måste vara lite sting i den. Asiatisk mat över huvud taget gillas högt och i lördags blev det ett gott och väldigt trevligt besök i den kinesiska matkulturen tillsammans med vänner. En kväll med många skratt och härlig stämning. Nu var vi sex personer som slog oss ner vid ett av de runda borden med en på kinamanér snurrande skiva ovanpå. Vitsen med den är att de olika rätterna  ska kunns snurras runt till alla för smakprov.

Ami, Patrik, Bosse, Lasse och Fia. Och alla äter nu med pinnar och kurs har hållits. Tycker själv att jag fått upp ett intresse för detta med pinnar även hos de som varit ovana. Och vilken snits de fick upp! Bra jobbat!

Så ”kon på isen” kan helt klart ge nya erfarenheter och på olika sätt.

 

 

Skyltar Spanien Torrevieja

Glädjande guldkorn

23 april, 2017

Trots en hel del blåst har även denna vecka varit fylld av roligheter där trevliga möten med vänner, långpromenader längs havet och ”tapasrejset” varit i fokus.  Vädret kan man ju inte påverka så det är bara att förhålla sig till det och hitta de guldkorn som eventuellt kommer farandes med vindarna. Och en del har jag hittat.

Söndag och det innebär skyltar och den första bilden tillägnar jag BP som så förnämligt förvaltar dessa skyltsöndagar och här finns alla som är med och skyltar.

En glad vecka har det varit även om det här som på andra håll kommer in lite smolk både med vindar och på annat sätt. Men även vad gäller smolket får man hitta ett sätt att förhålla sig till det.

En glad behållare för att lämna tomburkar piggade upp lite extra.

Många skyltar och lappar på restaurang Copas&Tapas som är med i ”tapasrejset”. Och bra att gatan är enkelriktad eftersom en del bord är placerade i gatan.

Och vill man ha mer i tapasväg att välja på är Lizarran, en kedja som finns på många ställen i Spanien, ett säkert kort. Dock inte med i ”tapasrejset” . Här finns traditionella tapas och mer moderna och både kalla och varma.

En skylt som finns hemma hos vännern Ami är denna. Och visst kan jag stundtals överväga budskapet. Absolut!

Bar Carlos bjuder på tradjazz på söndagarna. Ett piggt engelskt band spelar och det är alltid mysigt att titta in här och lyssna. (Om man nu gillar tradjazzförstås)

En läckert grön mc, en Kawasaki, stod bara där och vinkade år mig. Så läcker! Och färgen gillas verkligen.

Här försökte jag i en vägkorsning ta ett foto på mig själv samtidigt som jag vinkade och det gick inte så bra. Men några skyltar kom i alla fall med och jag beredde andra människor viss glädje.

Glädjefyllt är också de varierade långpromenaderna längs  havet som man kan ta både längs strandpromenaden inne i stan eller längs kusten norr och söderut. (Vi tar oss gärna cykelturer både längs havet och inåt landet men i veckan som varit har blåsten inte direkt gjort dessa lockande.) Inne i stan är mycket folk i omlopp, särskilt på söndagarna, och längs ”paseon” (strandpromenaden)  ligger restaurangerna tätt och de är välbesökta. Folklivet är härligt att titta på och ger alltid god underhållning.

Absolut njutbart idag.

(Vet någon vad dessa barrträd heter som nu börjar skifta i rosa så berätta. Jag har glömt….)

 

 

Spanien Torrevieja

Tapas med runda

20 april, 2017

Idag gick startskottet i Torrevieja  för vårens tapasrunda och visst var vi med. Väldigt god tanke för det kan bli en rejäl runda för man rör sig mellan restaurangerna.

Vi låg beredda i startgroparna. (Här gäller både lunchserveringar och kvällsserveringar) Visserligen är det ingen brådska för evenemanget pågår den här veckan torsdag till söndag och så även nästa vecka. Så tid har vi att prova både för oss nya restauranger och kanske också ”nya tapas”. I år är det 37 restauranger som är med och var och en av dem serverar dels en mer traditionell tapa och en mer ”innovativ”- modern, där restaurangerna själva sätter sin egen prägel. Det är också olika tapas som serveras under tapasveckorna. Tapas och dryck kostar 2,50 euro, inte direkt så billigt med tanke på att vi ofta får tapas till en dryck och så sker på många restauranger även om det inte är tapasveckor. Nu var ju de tapas vi fick idag av modell lite större och att tillsammans med vänner gå runt och prova är väldigt trevligt förutom att de också oftast smakar bra.

Vi hade försökt få tag i ett häfte med info men det kom inte ut förrän idag när det hela startade och inte ens idag hade allar restauranger fått sina broschyrer.  Men på hemsidan, Torreviejagastronomica , står all info och restaurangkarta finns med.

I häftet finns förutom en förteckning över deltagande restauranger och vilka tapas som serveras också en karta och ett röstkort. Tapasrundan är också en tävling där vi som deltar gärna får rösta på den restaurang vi  tycker serverar den bästa traditionella tapan och den restaurang som servera den bästa ”mer moderna” varianten. I häftet finns också en stämpelsida där restaurangerna stämplar för att visa att man provätit. Så nu samlar vi stämplar.  Lämnas stämpelsidan in och man röstat på den/de restauranger som flest andra också anser ha serverat de bästa tapasen deltar man i ett lotteri med fina priser.

Riktigt att restauranger som är med kom inte med på min karta för fem stycken ligger lite i utkanten av stan.

Vi startade på El Rincón de las Jarras, ”Glasens hörna” och här serverades dels ett litet köttspett, ”pincho a nuestra estilo” med friterad potatis som en traditionell tapa och en ”montadito noor” – en dubbelmacka med ägg och bacon, som en modernare variant.  Dessa tapas var ok. men inte så mycket mer. Minus för snål tilldelning av dryck.

Dagens tapasätargäng; Lasse, Bosse, Fia, Krister och Anna Carin.

Stopp nummer två blev på La Creme de la crêpe och här är vi ”ladies” i funderingstagen. Men vi här fanns det bara modernare varianter av tapas så vi tog en av varje.

Här blev det ”crêpe  teryaki”, crepe med en grönsaks och köttfylllning i teryakisås samt en ”taco de ropavieja”, ett mjukt, litet tortillabröd med en kött och bönfyllning. (Ordagrant betyder ropavieja gamla kläder. ) Gott även här.

En tredje restaurang skulle vi orka med och det blev nog också dagens bästa tapas och den fick vi på restaurang Namm&Gastronomic (Paseo Libertad nr 9)

Här på Namm som på de övriga restaurangerna fanns dagens rätter uppdukade.

Och servitören förklarade för oss vad de två olika tapasen bestod av.

Här gällde restaurangens val av tapas; ”delicias de la huerta” som var olika friterade grönsaker och rätt nummer två var ”manjar de ibérico”, ibericoskinka med delikatesser vilket innebat stekt bröd, en skuva grillad ibericoskonka, görnsaker och två såser. Båda rätterna gillades och var nog, i vårt tycke, de bästa på dagens runda . En jättetrevlig dag blev det och många skratt följde oss längs vägen.

Blåst har det gjort rejät hela dagen så några tapas med havsutsikt intogs inte. Men vi tittade i alla fall till havet och i viss upprorsstäming var det. Vackert och väldigt mäktigt.

 

 

 

Allmänt Skyltar Torrevieja

Några favoriter

16 april, 2017

De fina dagarna här i Torrevieja fortsätter.  Visserligen kan ett moln eller två visa sig, men helt lätta att upptäcka är de inte. Påskfirandet pågår, staden är fylld av glada semesterfirare, restaurangerna är välfyllda, liksom glassbarer och caféer, stämningen är god och påskens sista procession avgick i morse.

Det är påskdagen, tillika skyltsöndag, som bloggvännen BP förvaltar och hos henne finns andra skyltar och skytltare.  Dagens skylttema för mig blir några favoriter.

En av ”mina” bänkar vid havet och det finns flera.  Jag sitter gärna här- blickar ut och funderar. 

Caña och tapas gratis – allltså en tapa kommer med den beställda ölen/drycken. Men skylten kan ju även generöst tolkas som att både ölen och tapas är gratis. Så är det inte. Men bra ändå och så är det här på många barer.

På restaurang Rastrillo kan man förutom tapas, mat och dryck som inmundigas på plats handla med sig en skinka hem. Skinkor finna av olika kvalitéer och i olika prislägen och man får provsmaka.

Färska jordgubbar äter jag just nu dagligen och tillgången är god och priset mycket gott det också.

Att uppfinningsrikedomen och kreativitetetn är stor när det gäller att parkera har vi sett mycket av. Och just här är det väl ganska lydigt. Det finns ju en stoppskylt och bilen står faktiskt still. Att det är ett gathörn med övergångsställe ser inte ut att vara något hinder.

Stoppskylt, gathörn och övergångsställe är inget hinder då det gäller en kreativ parkering. En favorit detta också. Alltså blotta idén.

Fordon tittar jag gärna och ofta efter och har hittat flera favoriter alltifrån sportbilar till  snygga motorcyklar men denna franska variant gick upp på topplistan. En mc med släpkärra och i den fanns bl.a. en rejäl campingutrustning.  (Jag frågade och hade gärna velat se den, men det kändes lite framfusigt att be om det…)

 

Skylten med ”Daddy Daycare” sitter utanför Harry´s bar/restaurang i början av strandpromenaden och kanske är det några som anammat budskapet.

 

Dagens sista skylt bland favoriterna  får bli denna kvällsvy och här fick jag flytta mig från min bänk för att få en bättre vy.

Absolut njutbart!