Browsing Category

Torrevieja

Spanien Torrevieja

”Dagens” i Torrevieja blir oftast à la minute

18 december, 2017

En dag här i Torrevieja kan innebära lite av varje. För oss är det sällan detaljplanering som gäller utan lite mer ”översikligt”, spontant och ”à la minute.” Gärna frukost ute på terrassen, en lång sådan, i alla fall om termometern visar på +14 eller mer. Dagliga långpromenader och/ eller cykelturer finns ofta med på ”dagens” och alltid med trevliga ”pitstop”. (Vätskepauser med tapas) Gärna också en sen lunch på någon trevlig restaurang. Restaurangutbudet är stort och vi blandar friskt för oss nya restauranger med ”gamla trotjänare”.  Och maten, visst är den en viktig del av vardagen. Vi lagar gärna mat även hemma och det fräscha utbudet av råvaror lockar till att ”skapa i köket”.

Dagens inslag av palmer och blå himmel piggar upp.Klarblå himmel och palmer. 

Kaktusar som vi såg i en trädgård. Verkligen rejäla och de såg ut att trivas bra här i solen.

”Dagens”…

Palmer, kaktusar, klarblå himmel (ofta) och hav är inslag i  ”dagens vardag”, alltså alla dagar, liksom träff med vänner – både spontana och planerade.  Uteserveringarna är många, man slår sig gärna ner och tittar på folk som passerar och har havet framför sig som fin och skiftande kuliss.

Om mindre än en vecka är det julafton och  känslan av det är så går förstås att få på olika sätt.  Tomtar, julskyltningar, vackra och mindre vackra blinknade belysningar finns, julgranar och julkrubbor likaså. Men vad gäller adventsljusstakar så är dessa få. Inte direkt så spanskt.

Uteserveringarna  längs strandpromenaden är tämligen välbesökta, särskilt under helgerna.

Dagens vy vid Playa del Los Locos. Promenad eller cykeltur längs havet hör till ”dagens” och oavsett dag.

Dagens lunch, en meny, serveras på många restauranger och till bra priser. Då och då intar vi den på en, i vårt tycke, riktigt bra kinesisk restaurang, Nuevo Mundo (tyvärr ingen egen hemsida utan finns på ”facebook”)  Här serveras nu  viss julstämning förutom bra mat. En fördel tycker jag är att jag kan beställa mat som inte finns med på menyn  och få den lagad av kocken så att jag kunde tro jag befann mig i Peking. Alltså med lite ”sting” i.  Mycket prisvärt är det,  ca 8 euro/person för tre rätter med vin/öl/vatten som ingår. En restaurang som rekommenderas om man tycker om bra kinesisk mat. Och det gör vi.

Klättrande tomte och julgran.

Och är det en kinesisk restaurang så väljer jag förstås att även äta salladen med pinnar. (Dock inte den mest kinesiska förrätten på menyn men fräsch och god.)

Min kycklingrätt som lagades med riktig kinesisk smak. Verkligen gott! (Men ganska kryddstark)

 

Och en fortsatt promenad längs havet smälter maten extra bra. Trevligt är det dessutom.

 

Är idag upppe med tuppen. Hör inte till vanligheterna men förhoppningsvis väntar nu på mprgonen en njutflykt. Eller kanske blir det hela en utflykt. Trevligt vilket som.

Tittar in till er framåt kvällen. Trevlig måndag!

Skyltar Spanien Torrevieja

Skyltning- Dags igen för Skyltsöndag. Idag i blandad form

17 december, 2017

Söndag, tredje advent, strålande sol – men ännu lite kyligt i luften. Bara +14 garder. Men det blir varmare under dagen. Söndag innebär också ”Skyltsöndag” som bloggvännen BP så förtjänstfullt förvaltar. I skyltningen är vi många som deltar och det går ut på att hitta olika skyltar.  Friheten är stor och en skyltning kan helt klart ha stor variation och det är ”högt i tak”. Mina första skyltar, innan jag riktigt anammat det hela, är från Thailand,  december 2016 och sedan januari 2017  har jag ”skyltat.” Med stor glädje har jag också uder året läst och tittat på övriga deltagares söndagsskyltningar.

Eftersom vi pendlar till  den spanska sommarstugan i Torrevieja på Costa Blanca (ligger strax söder om Alicante och nästan i mitten av den spanska ostkusten) så får en Medelhavsbild inleda.

En havsnära bild i Trrevieja på Medelhavet får inleda veckans skyltning.

 Veckans skyltning i bild och ord. Blandad form.

Den blandade skyltformen innebär att ett par skyltar är hämtade från Sverige och de övriga har jag i veckan stött på i Torrevieja. Vad gäller tråden i skyltningen är den inte röd.  Ett tips! Titta efter lite blått-

En inbjudan till en ”finansfrukost” såg jag för ett par veckor sedan på stadshotellet i Karlstad. Tyvärr passade inte tid och datum men jag ska återkomma för nog verkade det hela intressant. Dock behövdes ett förstoringsglad för att se  texten på det finstilta.

Kanske  kan denna frukost bli aktuell nästa gång jag kommer till Karlstad. Men kanske inte, för då är det nyår…

Kanske skulle frukosten gett vissa tips om det nu vore dags för ett nytt bilinköp. En Tesla i denna modell betingar ett pris på mellan 750 -800 000 kronor, beroende på utrustning. Men kanske är det bilens miljövänligheten som betingar det höga priset. Bara en tanke…

Regskylten men noll koldioxid verkar lovande.

 I Torrevieja kan en del  skyltar/skyltningar och parkeringar vara av det mer kreativa slaget .

En skyltning som är klurig att förstå är denna med olika vägmärken. Enkelriktat och svängpilar i en kreativ kombo. Hur kör en här?

Vad gäller handikapparkeringar så är det just de fordon som har sådana skyltar som ska parkera där dessa skyltar finns. Men när en sådan skylt ligger ner och tar upp hela platsen blir det genast lite klurigare. Kanske får man göra som skylten anvisar. Svänga till höger.

En vecka kvar till julafton och om man nu skulle behöva ett extra helgon så finns de också till salu. För egen del tycker jag det känns lite i överkant så jag nöjde mig med en snabb titt. Torreviejas skyddshelgon, Virgen Inmaculada fanns också på plats.

Kanske ett helgon? Och det finns olika att välja på.

Och även idag gäller – ännu en dag i solen.

 

Fler ”Söndagsskyltare” finns här. Titta gärna in!

 

Spanien Torrevieja

En liten lort? Vem vill vara det? Inte jag i alla fall-

16 december, 2017

Gårdagens ”fredagsmöte” med Ami  och Carita blev  lika trevligt som det brukar vara men vi saknade Christel, som var med oss i tankarna. Här i Torrevieja blir det ofta många olika möten, både spontana och planerade. Det är högt i tak”, samtalsämnen saknas inte och inte heller humorn och värmen. Och tiden har vi ju. Vi är alla olika, och det berikar. Vänner, riktiga vänner, är viktiga för mig och så är det vart jag än befinner mig i världen. Nya vänner kommer till och blir kvar – andra försvinner snabbt ut med ”badvattnet” och var alltså inga vänner. ”Och för att vara en vän, få en vän, kan det ibland behövas mod och styrka och att själv även vara en vän. En äkta vän.  ”Ibland måste man göra saker även om man inte vågar. Annars är man ingen människa utan bara en liten lort” – så säger Jonatan till Skorpan i  Astrid Lindgrens film och bok, ”Bröderna Lejonhjärta”. Och för att stå upp för något eller någon krävs vilja, mod, styrka och ibland även uthållighet.

Vacker decemberfredag med sol och +20. Utsikt från vår ”mötesplats” vid stranden Los Locos.

Carita och Ami ler över de kompetterande tapasen, ”ben” som inhandlats till Caritas hundar. Men de tapas vi beställt räckte gott och väl- 

Goda tapas. Ja, hundbenen provade vi inte. 

”En liten lort”

Att ibland göra saker, att utsätta sig för sådant man inte direkt vågar, kan vara nog så knepigt. Här kan både styrka och mod behövas och ibland får man oväntade krafter när det verkligen behövs. Krafter som man inte ens visst att de fanns. Ibland kan ”rädslor” påverka och hindra en och göra just att man förblir ”en liten lort”. Och visst har jag rädslor men de har hitintills under livets gång i alla fall inte hindrat mig från att ta ställning. Gäller i de flesta frågor. Vad är rätt för mig och vad är fel och vad kan hända om jag vågar. Och än värre om jag inte vågar. Tror jag från barndomen fått med mig styrkan och kraften att kämpa för det jag tror på. Min pappa (och även mamma) var här goda förebilder.

Att vara ärlig och stå upp för något/någon och för det man tror på – och göra det utan falskhet eller beräknande tål att funderas på en hel del.  Vad är en vän? Och när blir någon en vän? När slutar en vän att vara en- eller var det ingen vän, utan bara inbillning. Svårt att få veta.

Antar att det är fler än jag som har funderingar kring detta och mina tankar kommer och de går vidare.

 

Tankarna på att vara en liten lort kan fladdra fritt i vinden vid havet i Torrevieja. Många tankar om vänskap finns och det är fint att sitta med vänner en stund vid havet och ”filosofera”.

Filosoferar gör även denna Buddha som sitter på Playa del Cura. En sandkonstnär har gjort den i veckan.

 

 

Spanien Torrevieja

Jultraditioner i Spanien – lite annorlunda än de svenska

15 december, 2017

Någon ”julig” person är jag inte längre och har gärna sedan flera år tillbaka lämnat Sverige i december månad, oftast för Thailand.  I år stannar vi här, i den ”spanska sommarstugan”, och det blir bra det också.  Första gången vi gör det men vi har tillbringar adventstid här för några år sedan . Att att nu följa jultraditioner på plats i Spanien känns trevligt. De skiljer sig en del från det svenska julfirandet och det tycker jag är ett plus. Här i Torrevieja känns det särskilt bra i dessa dagar som känns helt stressfria inför julhelgen. Och varför ska en stressa just till jul? Man vet ju hela året när den infaller.

En stund vid havet är njutbart. Och vind i seglen var det. Segelbåten hade verkligen  fart.

El Gordo

Redan den 22/12 börjar julfestligheterna här  med dragning i ett av  världens största lotterier, ”El Gordo”- betyder tjockisen. Högsta vinsten är på tre milioner euro och visst är vi med.  För att det inte ska bli någon brådska med inköp av lottter så finns de till försäljning redan i juli. Praktiskt! Dragningen sker i Madrid och från två uronor, en större för siffrornaoch en mindre för priserna och det är alltid skönsjungande barn som drar vinsterna. För vinsternas nummer sjungs ut och kan höras både på radio och tv. Många vinster är det. Och eftersom lotter till El Gordo även säljs via internet så kan vinnare finns runt om i världen.

Jultraditioner i Spanien innebär också att det är gott om klättrande tomtar. Klättrande fasadtomtar finns på många hus.

Jultraditioner i Spanien i korta drag

Julafton, den 24 december, var tidigare inte särskilt speciell utan det var den 6/1, ”Dia de los Reyes”, de tre konungarnas dag, som gällde. Det var också den dagen barnen fick julklappar, något som numer har luckrats upp.Ofta samlas den närmsta familjen på julafton för att äta lite gott tillsammans och i matväg är kalkon vanligt, liksom hummer, krabba, kräftor och räkor av olika slag. Gärna melon till efterrätt och sedan kaffe med ”avec” och godsaker. Men maten kan variera inom olika delar av Spanien.

Vid midnatt går många till midnattsmässan för att fira att Jesubarnet föddes och om en inte går till kyrkan blir det kanske en promenad på stan. Många spanska restauranger erbjuder även speciella julmenyer på julafton och det är vanligt att familjevis gå ut och äta tillsammans.

Tomtar i olika varianter finns med i de spanska jultraditionernaOch klättrar inte tomtarna finns de ändå på plats. Svåra att undkomma.

Juldagen, den 25/12, är en familjedag och en dag då man samlas från tidig förmiddag till sena kvällen. En sen lunch vid 14- 15 tiden är höjdpunkten. Vad som äts då varierar och några speciella traditionella rätter förekommer inte direkt.

”De oskyldiga hegonens dag”- ”El Dia de los Santos” firas den 28/12 till minnet av den bibliska händelsen då kung Herodes bestämde att alla gossebarn under 10 år  skulle dräpas för att säkerställa att Jesusbarnet inte skulle växa upp.

Nyårsafton, 31/12 – en dag som verkligen firas.  Början av kvällen firas ofta tillsammans med familjen. (Här är det många som ingår) antingen i hemmen med en god måltid eller ute på restaurang. Och det är sena måltider som gäller. Vid 12-slaget kommer den viktigaste  jultraditionen, ”Las Uvas de la Suerte”, -lyckodruvorna. Vitsen är att en ska äta en vindruva för varje klockslag och önska sig något. Sedan är det dags för mer festligheter för de som orkar. Många fortsätter firandet på barer, restauranger och  discon.

Viktigaste dagen

Den 6/1, ”Dia de Los Reyes”  räknas fortfarande som den viktigaste dagen vad gäller jultraditioner i Spanien. Särskilt för barnen. Firandet börjar dagen innan med olika parader och evenemang där de ”tre konungarna” delar ut godis till barnen. Barnen i sin tur visar sin tacksamhet genom att placera ut småkakor och vatten till konungarnas kameler. Och på natten kommer kungarna, Melchor, Gaspar och Baltasar med julklappar till barnen.

Palmer i stället för granar går bra det också-

Vi har i olika omgångar tillbringat både december och angränsande månader i Thailand och trivts väldigt bra med det.   Datummässigt var det jul där också, men på ett helt annat sätt. Thailändare, som oftast är buddister, firar  gärna allt som firas kan och har även anammat en hel del av både, belysningar, gran och tomte. Men renarna finns inte med . De är utbytta mot elefanter och granen mot palmer. För visst går det lika bra med det lokala. Förra årets thailändska ”julfirande” blev väldigt lyckat och är minnesvärt.  Men ett par svenska jultraditioner försökte jag få till i matväg.

Spanien Torrevieja

Lucialunch i solen med vänner och tillbehör.

14 december, 2017

Luciadagen bjöd på strålande sol men stundtals en lite kylig vind. Dock visade termometern +15 så kallt var det ju inte. Inte mörkt heller. Vi noterad särskilt vinden eftersom vi cyklade upp till de rosa Saltsjöarna som ligger några kilometer väster om själva centrum av Torrevieja. Smidigt med cykel, men en får se upp i rondellerna. Å andra sidan cyklade vi under åren vi bodde i Peking och vi cyklar i Stockholm, så att ta sig runt här känns ganska lugnt. Lucialunch hos vännerna Anna Carin och Krister väntade  Och att  sitta utomhus i  behaglig värme med vänner blev det där ”lilla extra” föutom den riktigt goda lunchen.

Lucialunch i vacker miljö vid Saltsjöarna i Torrevieja. Vackert vid Saltsjöarna och de är faktiskt rosa.

Den rosa lagunen

Saltsjöarna här är verkligen speciella och så även hur de fått sin rosa färg, rosa parasiter har jobbat hårt. Och jag har berättat om det här, om någon vill läsa mer Torrevieja kallas ju också på norska för ”saltbyen” och det hänger samman med saltproduktionen och även här finns saltsjöarna med på ett par hörn. Har inte särskilt ofta hört att svenskarna säger ”saltstaden”. Men att saltet alltid varit viktigt för Torrevieja stämmer ju helt.

Nästan framme och maken tar en blick ut över saltsjön

Lucialunch

Vädermässigt är det inte en tanke på att det är Lucia, trettton dagar kvar til jul. Solen bländar nästan och ljuset faller så fint ner på bordet. Lite julbordskänsla blir det med rökt lax, kokt postatis och olika sorters sill. Det smakar så gott.  Kaffe med glögg och choklad blev en god avslutning på lunchen. Och här blev vi sittande i timmar. Jättetrevligt! Stort tack!

Bosse och Anna Carin kom med på bild denna gång. Så skönt att sitta ute och njuta av det fina vädret.

Adventsfika hos Anna Carin och Krister för ett par år sedan så det är nog lite av en tradition att ses så här före jul. (Förra året var vi i Thailand nästan hela december månad. )

 

Spanien Torrevieja

Svajande palmer, hav och blå himmel

13 december, 2017

Svajande palmer, blå himmel och ett Medelhav i vackra blå nyanser brukar göra dagarna här i Torrevieja extra lättsamma. Till det kommer även en rad roliga upplevelser och uppiggande spontana händelser både på egen hand och tillsammans med vänner. Tråkigt blir det då inte. Men å andra sidan blir det nog inte det vare sig jag är hemma i Stockholm, jobbar, är här i Torrrevieja eller på resande fot i största allmänhet. Gårdagen var just en sådan  vanlig dag och alla ingredienser fanns med.

Lätt svajande palmer, blå himmel och blått hav piggar upp.Lätta moln, svajande palmer och ett hav som varierar sin blå färg.

Svajande palmer

-blir tillsammans med de övriga blå nya nyanserna på himmel och hav till en vacker kuliss. Och den skiftar längs med vägen jag går. Att det snart är  mitten av december märks om inte annat på att det är färre personer som rör sig längs strandpromenaden, restaurangerna har färre gäster, (i alla fall på vardagarna då många jobbar) och vindskydden är ofta nervevade för att ge lä. Man sitter liksom i ett tält med plastfönster och der ut. Stränderna erbjuder också gott om utrymme om en känner för att vistas där. Och vid muren längs strande är det oftast lä-

Gott om plats på stränderna inne i stan. Här Playa del Cura. Här får en sommartid nästan tänka sig ståplats.

Längst bort på Playa del Cura, riktigt i lä, finns de trogna solbadarna.

Jag slår mig ner och ser solen leka ”titt ut i palmen samtidigt som den speglar sig i havet. Svårslaget.

Lätt svajande palmer och en sol som både leker "titt ut" och speglar sig i havet. Solen leker ”titt-ut” i palmen.

Fin plats för lite meditation.

Matnyttigt

Jag hade bestämt träff med vännen Preciosa för att förena nytta med nöje och det blev mest nöje. Det blev dubbelt matnyttigt. Lite stärkande ”caffe con leche”, kaffe med mjölk, innan vi stegade in på Mercadona, en stor butik, liknande ICA Maxi. Preciosas shoppingvagn var med och i den skulle varorna stoppas ner, för att sedan plockas upp vid kassan för att sedan stoppas ner i vagnen. (Är en ensam kan det ju vara klurigt att dera både på sin egna shoppingvagn och en från butiken. Men nu var vi två….Nåja. ) Handlingen påbörjades  och när jag skulle stoppa ner de första varorna i shoppingvagnen -”dra maten” så upptas halva av en vit plastpåse som var fylld. En soppåse. Och vad den hade i butiken att göra kunde jag förstå.  Den skulle ju ha vandrat vidare i en soptunna. Sånt händer och gav inte bara oss ett skrattanfall, utan senare, i kassan, förklarade Preciosa varför påsen var där. Fnitter även hos kassörskan. Hur som helst hamnade påsen där den skulle efter avslutad handling.

En jättestor brödavdelning gör det inte enkelt att välja. Men varför ska saker och ting vara enkla. Ja, utbudet på Mercadona är stort över lag och så också i de flesta matvarubutiker här. Och prismässigt gäller här generellt hälten mot svenska priser. På vin, frukt och grönt än mer.

 

Just det. Lucia idag, den 13:nde december. Jodå, jag var uppe i morse och såg på tv Lluciafirandet från Kungsholmens kyra i Stockholm. Vackert! Och visst blir jag lite nostalgisk. För under alla mina jobbande år i skolan  har jag hunnit med många luciatåg. 

Strålande sol idag också,  + 15 grader, och grannpalmerna och citronträden svajar lätt i vinden. För oss blir det en cykeltur till vänner och lucialunch.

Önskar alla en trevlig dag.

 

 

Spanien Torrevieja

Extra krydda i tillvaron som kan pigga upp

11 december, 2017

Gårdagens vackra väder tog vi till oss. Något vi gärna gör. Promenad längs havet, långlunch med vänner och senare nobelfest med bubbel och godsaker blev en trevlig andra advent med extra krydda. Just idag har de senaste dagarnas vackra väder med sol och temperaturer uppemot och över +20 tagit sig en vilodag- Solen finns ju där bakom de grå molnen, men med rejäl blåst, nu 10 m/sekund i byarna, hinnner den liksom inte med sina framträdanden. (Annat än den cyklon vi höll på att hamna i under en resa till Hainan i södra Kina den 2/10-2997) Termometern visar i alla fall på +16 så ingen anledning till oro. Inte alls. Vädret kan jag ju inte påverka, så det lägger jag ingen energi på. Och sysselsättning saknas inte alls.

Extra krydda i tillvaron kan vara ett dopp i Torrevieja, i Medelhavet, den 10 december.Kanske gav ett dopp i Medelhavet en extra krydda. För egen del nöjde jag mig med att se på. Räckte bra.

Extra krydda

Gårdagen gav oss extra krydda i olika varianter.  Lunchträff hade vi med vännerna Birgitta och PO och valet föll på den trevliga mexicanska restaurangen El Charro Negro , vid Plaza Castellar nr 4, nära ”vattenfallet.” Alltid ett säkert kort. Restaurangluncherna i Torrevieja är särskilt lördagar och söndagar väldigt populära och många familjer samlas för att gå ut och äta. Gärna långluncher. Ofta serveras lunchen från klockan 13 till 16.30 så någon brådska är det inte. Här på El Charro Negro går det få mat med olika ”hetta” och vi blev alla nöjda med våra beställningar. Här blev vi sitttandes i flera timmar…

Restaurang El Charro Negro i Torrevieja erbhder mat med extra krydda om så önskas

Birgitta, PO och Bosse är beredda att smaka på maten, kycklingfajitas och revbensspjäll. 

Jag är överlag väldigt förtjust i asiatisk mat och lagar det även gärna hemma, är nog bäst på de kinesiska varianterna som jag lärt mig laga på plats i Peking. Här i Torrevieja har jag hittat en bra indisk restaurang och några riktigt bra kinesiska restauranger och dit går vi då och då. I Stockholm är utbudet betydligt större och vill jag där gå ut och äta asuatisk mat väljer jag restaurang efter den ”nationalitets mat” jag vill äta. (T.ex koreansk, kinesisk, vietnamesisk, thailändsk, japansk eller indisk.) Och att blanda de olika köken undviker jag helst. Men till Berns Asiatiska i Stockholm  går jag gärna och en söndagsbrunch där rekommenderas.

En matsmältiningspromenad kändes välbehövlig och havet kan jag titta länge och mycket på. Tröttnar inte. Solen börjar dala och skymningen faller.

Solen börjar bli trött och har påbörjat sin nergång.

Och himlen färgas  i olika orange och rosa nyanser. Vackert! Här är klockan 18.

Skyltar Spanien Torrevieja

Julskyltning från Torrevieja – i liten skala

10 december, 2017

Redan söndag  och det innebär också  ”skyltsöndag” som bloggvännen BP så förtjänstfullt förvaltar och jag ägnar mig åt julskyltning i mindre skala. Alldeles färska bilder är det också.

Dessutom är det Nobeldagen, men därifrån har jag tyvärr inga skyltar. Men jag har minnen efter att ha haft förmånen i yngre ålder att vara inbjuden till den ”riktiga nobelfesten vid ett par tillfällen. (Även under de år jag abetade på Svenska skolan i Peking  firades förstås Nobel och med fest.)

En vacker julstjärna piggar upp.

Julskyltning i liten skala

Julstjärnan kommer från Mexico där den växer fritt och så gör den även i Spanien och i flera andra länder runt Medelhavet där klimatet är gynnsamt för den. Och gynnsamt väder har vi i alla fall dessa dagar i Torrevieja men dagstemperaturer på cirka +20. Väldigt behagligt.

Njutbart i december.

Till julskyltningen får även den svenska julgranen höra. Den skänks varje år från Småland, har så gjort i 13 år, och kommer till Torrevieja med lastbil och tänds första avvent. Den står fint där på Kyrktorget, Plaza de La Constitución bland palmer och kaktusar.

Den svenska julgranen på "Kyrktorget" i Torrevieja får ingå i veckans julskyltning Den svenska julgranen, skänkt från Oskarshamn, skymtar mellan palmer och kaktusar

Jodå, det finns en skylt med som bekräftar granens ursprung och att den skänkts till Torrevieja av Per Erik Persson från Oskarshamn.

Flera gator och butiker i stan skyltar inför jul.

Är man intresserad av ”juliga” dekorationer så finns det ett gigantiskt utbud av dem här och framför allt i ”Chinobutikerna”. Allt tänkbart ”pynt” och även det man inte ens kunnat tänka sig finns att tillgå.

Tja, vad säger man…I alla fall inte ”less is more”. Men det är det för min del.

Tomtar kan höra julen till och nu har jag sett att utbudet av dem ökat för var dag. Här finns ofta tomtar uppsatta på husen eller i palmerna. De är redan beredda inför den stora dagen.

Julskyltning i form av en tomte i en palm. Dock är det idag bara andra advent så den får hänga ett tag. nt.Tomtar som hänger i palmer eller andra träd finns det gott om i olika trädgårdar.

Fler söndagsskyltare finns här. Titta gärna in!

 

Spanien Torrevieja

Skyddshelgonfest i Torrevieja – stämningsfullt och högtidligt

9 december, 2017

Flera helgdagar är det i Spanien den första veckan i december där  några är mer lokala och andra är allmänna. Ofta har vi varit på plats och varit med under veckan men i år blev det andra jobbrelaterade trevligheter för min del. Igår var sista dagen för den  skyddshelgonfest,”Inmaculada Concepción”, som pågått i veckan och vi var förstås på plats. Och det var nog även stora delar av Torreviejas invånare. Allt var stämningsfullt och högtidligt-

Kyrktorget i Torrevieja

Vi hade tänkt oss att äta en bi mat innan processionen startade från den ”stora kyrkan ” vid kyrktorget. Plats fick vi på en restaurang alldeles vid kyrktorget, men så mycket mat blev det inte. Kocken skulle börja förrän 19.30. Men lite tapas kunde serveras. Bra så!

Många samlas på kyrktorget i Torrevieja för att vara med denna sista dag av årets skyddshelgonfest”Kyrktorget” i Torrevieja fylldes snabbt av männniskor som ville vara med den sista dagen av årets skyddshelgonfest.

Den fina julkrubban tittade vi på varje år när vi är här i december och så även i år.  Jag var här i slutet av november när den höll på att byggas upp men då var det mer skelett vi såg. Krubban belyses kvällstid och här visas detaljer från det gamla Egypten, Palestina och även med inslag från Torrevieja. Alla figurer är gjorda för hand och görs av olika familjer i Torrevieja. Tyvärr försvinner en del  populära figurer varje år så krubban såg lite gles ut. Kan tänka mig att de inte hinner tillverkas i den takt som de försvinner.

Krubbans storlek är ca 7×3 meter och man går runt den och kan följa de historiska/kristna händelserna.

Fina detaljer.

Inslag från ”Saltbyn”, Torrevieja, finns också med i julkrubban. 

En processsion avslutar årets skyddshelgonfest.

Många hade samlats i ”stora kyrkan” för att vara med om mässan och de som inte fick en plats där väntade på kyrktorget för att ansluta till processionen. Ofta tar mässan lång tid men i år bars Torrevejas skyddshelgon ut klockan 19.30 – på utsatt tid.

Torreviejas skyddshelgon, Inmaculada Concepcion, bärs ut ur kyrkan denna sista dag på årets skyddshelgonfest. Inmaculada Concepción bärs ut från kyrkan. Hon bärs sedan runt i en procession längs några av Torreviejas gator.

Redan klockan sju på morgonen den 8/12 börjar dagens firande med ”Diana.” En blåsorkester går runt i Torreviejas centrum och väcker människor. La Inmaculada Concepción, den obefäckade avlelsen, är Torreviejas främsat helgon, stadens  skyddshelgon och kallas också ”La Purisima”. (Den renaste)

I korta ordalag….Den obefläckade avlelsen är i den katolska tron att Jungfru Maria genom nåd och särskilda privilegier från Gud är fri från arvssynd . (Människan ärver synder och står i skuld till Gud enligt detta tankesätt, men genom dopet så renas barnet)

Mängder av Torreviejabor går med i processionen och bär tända ljus.

En orkester finns med i processionen.

Processionen har kommit ner till ”Casinot” och skyddshelgonet vänds mot havet. (Havet har alltid varit betydelsefullt i Torreviejas historia) När detta är gjort avfyras ett rejält fyrverkeri och processionen går sedan tillbaka till kyrkan och där sjungs unisont Torreviejahymnen, ”Salve Marinera”. Mäktigt! Och även en inte alls är troende så är dessa festlighter och processioner en del av både Spanien och Torreviejas kultur.

La Inmaculada Concepción vänds mot havet.

 

 

Allmänt Resor utomlands Spanien Torrevieja

Dags igen för en flygtur. Alicante väntar.

8 december, 2017

Dags igen att befinna sig på flygande fot. Känns som om jag har klippkort eller pendlarbiljett på sträckan Stockholm Alicante tur och retur.

En vecka hemma i Stockholm försvann i raskt takt och tidigt i går morse satt jag åter på planet från Arlanda till Alicante. Känns som om jag har klippkort. Flygtaxin, ”Door to Gate”, som vi ofta använder oss av (ägs av flygbussarna) var ute i god tid och det är skönt att inte ha bråttom på Arlanda. Det är ju fler än jag som är på resande fot… Personalen på Norwegian önskade mig välkommen ombord med bubbel och tilltugg. Stort tack! Uppskattades verkligen. (Börjar så smått bli igenkänd. I alla fall till namnet. Och efter en bekväm resa på under fyra timmar var det dags för landning i Alicante.

Dags igen att återse de schweiziska alpernaTrots en del moln skymtade de schweiziska alperna.

Gränsen mellan Frankrike och Spanien.

Snart dags igen för landning i AlicanteCosta Blanca och snart dags för landning i Alicante.

Dags igen

Dags igen att invänta flygbussen och bekvämt nog går den i princip varje timme från flygplatsen i Alicante och direkt till Torrevieja och tvärt om, en resa på ca 55 minuter och utan stopp. Tidtabell finns här.  Ett krux kan vara att det är många resenärer och det finns bara en buss. Inget bagage mer än små väskor och ryggsäckar tillåts i bussen så att både få in sin väska i bagageutrymmet och sedan komma på bussen kan kräva lite framförhållning. Särskilt om man inte har sällskap. Jag brukar alliera mig med någon/ några och gå ombord och köpa biljett och sedan ta plats under det att den andra personen tar in väskan. Tvärtom går förstås lika bra. Igår blev vi en liten grupp på åtta personer som spontant samarbetade. Men det hade fungerat bra även utan samarbtete, men pontana samtal kan vara både roliga och trevliga.  Alla resenärer kom med bussen och ingen behövde vänta på nästa buss.

Resten av gårdagen

En smidig och bekväm resa, även om den är tidig, gör i alla fall att jag har orken hyfsat i behåll. Och det kom jag att behöva. Lunch i solen på terrassen i +18 grader var behagligt men jag gruvade mig för eftermiddagens tandläkarbesök. Något jag gjorde helt i onödan. Hemma bet jag häromdagen av en halv tand, på ”höjden”. Den liksom delade sig. Och nu skulle den snarast, alltså igår, byggas upp på nytt. Att gå till tandläkaren är inte det bästa jag vet, men vår tandläkare ”Bengan” här från Skellefteå är en tålmodig och väldigt skicklig tandläkare som vet hur ”stenen” ska dras. Han vet att jag kräver rejäl bedövning för att ens öppna munnen och nu blev det två sprutor för säkerhets skull. Tanden byggdes upp så fint och efter 35 minuter var jag i skick som ny igen. En duktig och förstående tandläkare betyder mycket…

En promenad längs havet och lite tapas tillsammans med vänner blev en bra avslutning på gårdagen.